新雁

宋代 • 武衍

塞月程程远，星河字字疎。
不眠沙外水，恐湿足间书。
倦翮支风去，悲声落枕初。
秋清人易感，政自不关渠。

译文：

在塞外清冷月光的陪伴下，大雁一程又一程地朝着远方飞去，夜空中星河璀璨，星辰稀疏地分布着。

大雁停歇在沙滩旁，那不停流动的河水让它难以入眠，它满心担忧，生怕河水浸湿了自己脚上所携带的书信。

它那疲倦的翅膀支撑着身躯，迎着风继续飞行，当人们刚刚枕着枕头入睡时，大雁那带着悲戚的叫声便传了过来。

秋夜清幽，人很容易就会产生感慨，其实这种感慨本就与大雁无关呀。