双鹭

宋代 • 武衍

谁惊双鹭起苹汀，蹵裂玻瓈细有声。
飞入白云浑不辨，碧山横处忽分明。

译文：

是谁惊扰了那在长满苹草的小洲上栖息的两只白鹭啊，它们飞起时，脚掌踏破水面，泛起细小的波纹，还发出轻微的声响。

这两只白鹭向着白云深处飞去，渐渐融入其中，让人完全分辨不出它们的身影。可当它们飞过碧绿的山峦，在那山峦横亘之处，又清晰地出现在人们的视线里。