春日湖上 其四

宋代 • 武衍

船裏歌聲去復還，遊人樂在酒杯間。
爭如策蹇長堤上，細看南山與北山。

譯文：

在湖面上，那船裏傳出的歌聲一會兒飄遠，一會兒又飄了回來。遊人們都沉浸在歡樂之中，盡情地在酒杯之間享受着愜意時光。
可這哪比得上我騎着小毛驢在長長的堤壩上漫步呢。我可以悠閒地細細觀賞南邊的山巒和北邊的山巒，感受這湖光山色的美妙。