秋夕清泛

宋代 • 武衍

弄月吹簫過石湖，冷香搖盪碧芙蕖。
貪尋舊日鷗邊宿，露溼船頭數軸書。

譯文：

在這秋天的夜晚，我一邊賞玩着月色，一邊吹着簫，悠然地划着船經過石湖。湖面上，那帶着清冷香氣的荷花在碧波中輕輕搖曳，彷彿在翩翩起舞。

我一心貪戀着尋找往日與鷗鳥相伴棲息的地方，不知不覺間，露水已經打溼了船頭放着的幾卷書。