韓幹照夜白 其一

宋代 • 武衍

八尺{馬昂}龍雪到蹄，阿瞞騎罷阿環騎。
絕憐千古房星魄，不見明時見亂時。

譯文：

這匹馬身軀高大，猶如八尺的駿馬，渾身雪白，連馬蹄都是潔白如雪。先是唐玄宗（阿瞞是唐玄宗的小名）騎着它，後來楊貴妃（阿環指楊貴妃）也騎過它。

讓人無比憐惜的是，這匹馬彷彿承載着天上房星的魂魄（房星在古代常被視爲天馬的象徵）。可它沒有在政治清明的時代展現風采，卻生逢亂世，只能在動盪不安中存在。