韩干照夜白 其一

宋代 • 武衍

八尺{马昂}龙雪到蹄，阿瞒骑罢阿环骑。
绝怜千古房星魄，不见明时见乱时。

译文：

这匹马身躯高大，犹如八尺的骏马，浑身雪白，连马蹄都是洁白如雪。先是唐玄宗（阿瞒是唐玄宗的小名）骑着它，后来杨贵妃（阿环指杨贵妃）也骑过它。

让人无比怜惜的是，这匹马仿佛承载着天上房星的魂魄（房星在古代常被视为天马的象征）。可它没有在政治清明的时代展现风采，却生逢乱世，只能在动荡不安中存在。