賀大淵自資福住白雲

宋代 • 釋大觀

者邊颺下舀溪杓，鈯斧又移深處山。
說與白雲門外客，相逢莫作舊時看。

譯文：

在這邊放下舀溪之勺，就像暫時告別了以往的生活，那沉重的鈯斧又被扛着移向那幽深之處的山巒。
我要告訴那些守在白雲寺門外的人們啊，要是再與大淵禪師相逢，可別再像過去那樣看待他啦。