芝巖禪師贊

宋代 • 釋大觀

和氣藹叢芝，觸著變荊棘。
笑把凌霄峯信腳踏翻，直得新昌石佛額頭汗出。
慈雲峯頂，機用縱橫。
凌空駕虛，從其建立。
高侖蒼蒼，東湖羃羃。
僧繇妙筆亦難傳，絲毫不動成狼藉。
咦。

譯文：

芝巖禪師渾身散發着如同叢叢靈芝般的和藹之氣，可一旦有人觸犯，他便如荊棘般剛硬棘手。

他笑着把那高聳入雲的凌霄峯一腳踩翻，這等氣勢嚇得新昌石佛的額頭都冒出了汗。

在慈雲峯頂，他應對機緣、運用機法縱橫捭闔，毫無滯礙。
他能超越凡俗，凌空駕虛，隨意建立起自己獨特的佛法修行理念和方式。

眼前高侖山一片蒼茫，東湖之上雲霧瀰漫。
就算是像張僧繇那樣有着絕妙畫筆的人，也難以描繪出他的神韻，他哪怕絲毫不動，也能讓周圍的一切變得充滿禪機、一片“狼藉”（這裏的狼藉並非貶義，而是指禪意的紛擾呈現）。
咦！