出山相贊

宋代 • 釋大觀

入山去龍章鳳質，出山來敗衣勃率。
更將悟底分疎，添得一場?淈。

譯文：

這位高僧進入山中修行的時候，有着如同龍鳳般高貴不凡的氣質和資質，就像他的修行之路有了很好的開端，渾身散發着獨特的光彩。

可當他出山的時候呢，卻穿着破舊的衣裳，顯得邋遢而隨意。他不再有那身華麗的外在，好像把一切世俗的修飾都拋在了腦後。

他還想要把自己所領悟到的道理向世人細細解說、闡釋清楚。但沒想到，這不但沒有讓大家都明白其中真諦，反而讓事情變得更加混亂、模糊，就像原本清澈的水被攪得渾濁不堪一樣。