偈頌五十一首 其五一

宋代 • 釋大觀

荊棘鋒刃叢，洞房絲竹裏。
威鳳何須住碧梧，臥龍終不鑑止水。

譯文：

在那荊棘和鋒刃聚集的危險艱難之地，也在那華美的內室中絲竹樂器演奏的安樂溫柔之鄉。

威風的鳳凰啊，又何必非要棲息在碧綠的梧桐樹上呢；那潛藏的蛟龍啊，終究不會把平靜無波的止水當作自己的歸宿。