偈颂五十一首 其三八

宋代 • 释大观

暗瓦霜凝寒客梦，晴窗日透借朝温。
不能缄口围炉坐，敛袂空趋画戟门。
堪悲堪笑不动尊，天津桥看弄胡孙。
此意与谁论，长者子无裩。

译文：

夜晚，冰冷的瓦片上凝结着寒霜，这寒意侵入了旅人（或者修行者）的梦境，让人在睡梦中也不得安宁。而到了清晨，晴朗的窗户透进温暖的阳光，仿佛是阳光慷慨地借给人一些早晨的暖意。

本可以安静地闭着嘴坐在炉火旁，享受这份难得的温暖和宁静，可我却不得不整理好衣袖，白白地前往那威严如插满画戟的府邸（可能象征着世俗的权力场所等）。

真是既让人觉得悲哀又觉得可笑啊，那所谓看似不动的尊者，就如同在天津桥上看耍猴的人一样，看似置身事外，其实也陷入了一种虚幻的情境。

这份感慨又能和谁去诉说呢？就好像那富家子弟却没裤子穿一样，处境尴尬又无人理解。