偈颂五十一首 其三六

宋代 • 释大观

痴痴兀兀，乖乖厓厓。
水乳和同，肝胆楚越。
共倚阑干舒笑眼，四山松桂动秋风。

译文：

有些人看起来痴痴傻傻、呆呆木木的，一副迟钝、不灵活的样子；而另一些人则表现得乖巧伶俐、圆滑世故。

虽然表面上他们可能相处得像水和乳那样融合无间，看起来十分和谐融洽，但实际上内心却像楚国和越国一样疏远，彼此之间毫无真心，有着深深的隔阂。

大家一起倚靠在栏杆旁，舒展着笑容，眼睛里满是笑意。此时，四周山上的松树和桂树在秋风中轻轻摇曳。