偈頌五十一首 其二六

宋代 • 釋大觀

井梧葉葉響颼飀，攪動明河萬里秋。
楖?摩挲生遠興，白雲流水共悠悠。
不是寒山子，誰臨古渡頭。

譯文：

井邊的梧桐樹葉一片片在風中沙沙作響，那聲音彷彿攪動了整個銀河，讓這萬里的秋天都生動起來。
手中摩挲着楖?（僧人手持的一種法器），心中湧起悠遠的興致，就如同那自在的白雲和潺潺的流水一樣，閒適而悠長。
這世間若不是像寒山子那樣超脫塵世的人，又有誰會獨自佇立在古老的渡頭呢。