偈頌五十一首 其一七

宋代 • 釋大觀

凌霄跨竈，凌滅吾宗。
危分險布，鐵網千重。
三更白如晝，掇轉太虛空。
幻智庵前覓不得，蕭蕭松竹引清風。

譯文：

這是一首充滿禪意的偈頌，下面爲你翻譯：

要是徒弟超過師父（“凌霄跨竈”有此寓意），卻不遵循正統，那就會導致宗派衰亡（“凌滅吾宗”）。
修行的道路上佈滿了重重危險，就如同有千重鐵網阻攔着。
到了三更天，周圍亮得如同白晝一般，彷彿能將整個虛空都翻轉過來。
在幻智庵的前面，卻尋覓不到那想要探尋的真諦，只有那蕭瑟的松竹，引來了陣陣清風。