和茅亭

宋代 • 趙希逢

獨坐茅亭濯晚涼，簷前萬影立篔簹。
數聲蕭琴渾疑雨，細細吹來卻有香。

譯文：

我獨自坐在茅亭之中，享受着傍晚時分那清涼的氣息，讓自己彷彿被這涼爽洗淨了身心。屋檐前，千萬竿修長的竹子像一個個挺立的身影。

忽然，傳來幾聲類似簫琴演奏的聲音，我恍惚間還以爲是下起了雨。微風輕輕吹拂過來，帶着陣陣若有若無的清香。