和岁寒三友亭

宋代 • 赵希逢

春来到处富群英，浮浪应无实副名。
独有岁寒三冷友，凌霜傲雪伴诗盟。

译文：

春天到来的时候，到处都是那些看似出众的花草。不过很多只是徒有虚名，轻浮浪荡，并没有与之名声相匹配的真品质。

只有那象征着岁寒的松、竹、梅这三位“冷友”，它们能够直面寒霜，傲对白雪，始终坚守着自己的气节，还陪伴着爱诗之人结成诗的盟誓。