和田家 其三

宋代 • 趙希逢

攣耳蓬□色似燒，晚山歸負錯薪翹。
逢人猶作嬌羞態，無力輕將手託腰。

譯文：

詩裏“攣耳蓬□色似燒”可能有字缺失，以下按文意翻譯。

有個耳朵有點捲曲、頭髮蓬亂、臉色像被火烤過一樣黑紅的農家女子，在傍晚時分從山上歸來，背上揹着一捆柴草。

她在路上碰到人時，還帶着那種嬌羞的姿態，柔弱無力地輕輕用手託着腰。