和幽居 其三

云锁烟封山几重,翠微深处夕阳红。 径迂杨柳低迷路,木古藤萝密蔽空。 枕漱有泉兼有石,衣披和月也和风。 落花时或随流水,恍惚桃源陌与通。

译文:

云雾缭绕、烟霭弥漫,重重山峦都被遮蔽起来。在那青山深处,夕阳正散发着红彤彤的光芒。 蜿蜒曲折的小径旁,杨柳依依,枝条低垂,使得道路显得有些迷离难辨。古老的树木上,藤蔓盘绕,枝叶茂密,几乎把天空都遮蔽了。 我在这里,枕着清泉,靠着山石入眠。夜晚睡觉时,月光轻柔地洒在我的衣裳上,微风也轻轻地吹拂着。 时不时会有落花随着流水漂走,此情此景,让人恍惚觉得这里与那传说中的桃花源的小路是相通的。
关于作者
宋代赵希逢

赵希逢,太祖九世孙(《宋史·宗室世系表》八)。理宗淳祐元年(一二四一)为汀州司理参军(明嘉靖《汀州府志》卷一一)。开禧初华岳因上书请诛韩侂胄、苏师旦编管建宁时,希逢与华交往甚密,差不多尽和华《翠微南征录》中诗。《南征录》中亦有《贺赵法曹》《答赵法曹》等诗,当即其人。原诗题注中介绍其生平为字可久(一作可父),“以词赋明经屡首监曹,初尉赣之石城,……次任建安法曹。明年复为南省锁试第一,又明年发兵上边”。 赵希逢诗,据《后村千家诗》、《诗渊》所录,编为一卷。

纳兰青云