和水禽

宋代 • 赵希逢

一水微茫天尽头，淡烟疎雨暗沧洲。
白鸥远远随潮上，隠映寒芦两岸秋。

译文：

在那遥远的地方，水天相接，茫茫一片，仿佛到了天的尽头。薄薄的烟雾，稀疏的细雨，悄然笼罩着那片水中小洲，让它变得影影绰绰、黯淡无光。

洁白的海鸥在远处随着潮水向上游飞翔，它们的身影时隐时现，与两岸那带着秋意的芦苇相互映衬，构成了一幅宁静又悠远的画面。