和小圃

宋代 • 趙希逢

淵明從日涉，董子不窺園。
行樂從吾好，安恬亦性根。
我今勤抱甕，花發應開樽。
安得恢餘地，羣珍賸闡坤。

譯文：

東晉的陶淵明每日在園子裏散步，西漢的董仲舒專心讀書連自家的園子都不看一眼。
追求快樂要順從自己的喜好，內心安寧恬靜也是源於本性。
如今我辛勤地抱着水甕澆灌園子，等園裏的花開了，就該打開酒樽飲酒作樂。
怎樣纔能有更廣闊的空間呢，要是能讓衆多珍貴的花草在這片土地上盡情生長就好了。