和壽昌道中

宋代 • 趙希逢

債甘償道路，腳慣踏江村。
驀地心生愧，何人日掩門。
安貧居陋巷，無事對清樽。
我亦動思靜，此懷與誰論。

譯文：

我心甘情願地在這道路上奔波，彷彿是在償還着某種“債務”，雙腳早已習慣了在江邊的村落間行走。
突然之間，我的內心湧起一陣愧疚之情，想到這世上還有人整日閉門不出，過着自己的生活。
他們能夠安於貧困，居住在簡陋的小巷之中，悠閒無事時就對着清酒獨酌。
我也開始嚮往那寧靜的生活，可我這份心思又能和誰去訴說呢？