和青楼赠别

宋代 • 赵希逢

凭高座久渐生寒，远水明楼夜正残。
月色照人人似月，倚栏一曲为谁弹。

译文：

我独自凭靠着高楼的栏杆，坐了很久，渐渐感觉寒意袭来。远处的河水波光粼粼，旁边的楼阁在这夜色将尽之时显得格外静谧。

明亮的月光洒在人的身上，这人呐，就如同这皎洁的月亮一般。我独自倚靠在栏杆旁，弹奏了一曲，可这曲子又是弹给谁听的呢？