游澹岩偶得二绝 其一

宋代 • 袁镇

谁道灵仙擘不开，天然琼室与瑶台。
涪翁句重曾相识，料想烟霞许我来。

译文：

谁说这灵妙的仙山不能被开辟呢？看呐，这里有着天然形成的如美玉般的房室和华丽的楼台。
当年涪翁（黄庭坚）留下的诗句很有名，我仿佛与这景色曾有过一面之缘。想来这山间的烟霞美景也是愿意接纳我前来游览的。