断溪

宋代 • 释妙伦

绝消息时消息，不流通处流通。
未达曹源渊奥，依然两段不同。

译文：

当一切外在的消息、迹象都断绝的时候，其实另一种内在的消息正悄然蕴含其中；在看似水流无法流通的地方，实际上也有着不为人知的流通之道。

如果不能领悟那如同曹溪之源般佛法的深邃奥秘，那么就依然会把事物看成是截然不同的两个部分，难以洞察其中的内在统一与玄机。

这里需要说明的是，“曹源”一般指曹溪，是禅宗南宗的发源地，诗中借此来代表佛法的深意，这首诗整体带有浓厚的禅意，传达了一种对事物本质和佛法真谛的思考。