偈頌二十二首 其一三

宋代 • 釋妙倫

白蘋洲畔，紅蓼岸頭。
漁人得意，撥動孤舟。
飛起一行兩行塞雁，漾開七個八個沙鷗。
絲綸在手，隨放隨收，時有金鱗上直鉤。

譯文：

在長滿白色蘋草的洲畔，以及長着紅色蓼花的岸邊。有個漁人正滿心歡喜，輕輕地划動着他那孤零零的小船。
小船的行進，驚起了天空中排成一行或者兩行的塞外大雁，也讓水面上原本停歇的七八個沙鷗在水面上泛起層層漣漪後紛紛飛起。
漁人手中握着釣絲和釣竿，一會兒把釣線放出去，一會兒又收回來，時不時就會有金色的魚兒上鉤，咬上他那直直的魚鉤。