偈颂八十五首 其七三

宋代 • 释妙伦

足不履地，头不顶天。
才识双涧，便见双泉。
问有今古，答无正偏。
若也未晓，细嚼黄连。

译文：

这首偈颂并不是一般意义的古诗词，而是佛教的偈语，带有一定的禅理。以下是将其翻译成较为通俗的现代汉语：

脚不踏在地上，头不顶着天空。
一旦领悟了“双涧”的真谛，便能见到“双泉”的奥妙。
若问起是否有古今的分别，回答是不存在正与偏的差异。
要是你还不能明白其中的道理，那就如同细细咀嚼黄连一般，去慢慢品味其中的苦涩与深意吧。

这里的“双涧”“双泉”可能是特定的禅门意象，代表着某种佛理、修行境界等，整首偈语意在引导人们去领悟超越常规认知、打破二元对立观念的禅学智慧。