偈頌八十五首 其七二

宋代 • 釋妙倫

德山低頭，夾山點頭。
俱胝豎起手指頭，玄沙?破腳指頭，都來不出山僧拄杖頭。
一葉落，天下秋。

譯文：

德山禪師低下頭，夾山禪師點着頭，俱胝和尚豎起了手指頭，玄沙師備禪師踢破了腳指頭，這些高僧大德們所展現出的種種行爲與禪機，其實都沒有超出我這山僧手中拄杖所蘊含的道理。

一片樹葉飄落，便預示着整個天下進入了秋天。