偈颂八十五首 其五九
学道参禅,别无方便。
閙中底静里明,静里底閙中荐。
坐断两头,打成一片。
喜欢竖瞋拳,烦恼呈笑面。
阿呵呵,瑞岩与么道,大似落汤螃蟹,七手八脚一时露现。
译文:
学习佛法、参悟禅理,并没有其他便捷的途径。
在喧闹环境中修行的人要在宁静里去明悟道理,在宁静环境中修行的人要在喧闹里去印证体悟。
要摒弃对“喧闹”和“宁静”这两种极端状态的执着,将它们融会贯通,形成一个整体。
开心的时候也许要握紧愤怒的拳头,烦恼的时候或许要展现出笑脸。
哎呀呀,我瑞岩(释妙伦自称)这么说,就好像那掉进热水里的螃蟹,手忙脚乱地把所有情况一下子都暴露出来啦。