偈颂八十五首 其五六

宋代 • 释妙伦

百花丛里跃鞭过，俊逸风流有许多。
未第儒生偷眼觑，满怀无柰旧愁何。

译文：

在那繁花似锦的花丛之中，有一人扬鞭策马疾驰而过，他的姿态是那样潇洒出众，浑身洋溢着俊逸风流的气质。

那些还没有考中功名的儒生们，忍不住偷偷用眼睛去看他。他们心中满是无奈，往日积压在心头的忧愁又涌上了心头，却不知道该如何排解。