偈頌八十五首 其五一

宋代 • 釋妙倫

者老和尚，元無所向。
一味麻皮頭，做出萬般樣。
我也無端被伊葛藤一上，慚愧樁子倒了也。
銜怨銜恩，含悲合笑，燒一炷香供養。

譯文：

這位老和尚啊，原本就沒有什麼特定的方向和目的。
就像那普通的麻皮頭一樣，卻能變出各種各樣的模樣。
我也無緣無故地被他那些繁雜的言辭、事理牽扯了一番，真慚愧啊，就好像那用來固定的樁子都倒了。
無論是帶着怨恨還是懷着感恩，心中既有悲傷又有歡笑，那就燒上一炷香來供奉他吧。