偈颂八十五首 其三八

宋代 • 释妙伦

小鱼吞大鱼，尾巴露一橛。
渔翁醉不知，空把丝纶掣。

译文：

在那一片水域里，一条小鱼竟然想要吞食比自己大的鱼，结果虽然努力去吞了，可大鱼的尾巴还露在外面一小截呢。

而此时，有个渔翁正醉醺醺的，完全没察觉到水里发生的这事儿。他稀里糊涂地就拉着钓鱼的丝线，可实际上啥也钓不上来。