偈颂八十五首 其三五
游鱼涧底沉浮，幽鸟林间上下。
那堪东园刈麦，西畴插秧。
小姑摘叶饲蚕，公子扬鞭走马。
译文：
在那清澈的山涧底部，游鱼自由自在地时沉时浮，仿佛在这清凉的水中享受着独有的宁静与自在。幽静的树林间，鸟儿欢快地穿梭，忽上忽下，它们的歌声和灵动的身姿为这片林子增添了勃勃生机。
可哪里能想到，东边的园子里，人们正忙碌地收割着成熟的麦子，他们弯着腰，挥舞着镰刀，汗水不停地流淌；西边的田地里，插秧的人们正将嫩绿的秧苗一株株插入田中，为未来的丰收种下希望。
而家中年轻的姑娘也没闲着，她正细心地采摘着桑叶，去喂养那可爱的蚕宝宝，盼望着蚕茧能早日丰收。与此同时，富贵人家的公子哥却骑着高头大马，扬着马鞭，在道路上肆意驰骋，一副悠闲潇洒的模样。