偈頌八十五首 其三一

宋代 • 釋妙倫

秋雲秋水兩依依，塞鴈聲聲度翠微。
多向洞庭芳草岸，楚天空闊不知歸。

譯文：

秋天的雲朵和秋天的湖水相互依偎，彼此眷戀。邊塞的大雁聲聲鳴叫着，飛過那翠綠的山巒。

它們大多都朝着洞庭湖邊長滿芳草的岸邊飛去了，在那遼闊無邊的楚地天空中遨遊，卻不知回到原來的地方。