題永陽文獻錄 其一

宋代 • 趙汝騰

奸魂偃月忌吳黃，正氣難摧百鍊剛。
奇響後來誰接續，玉川拜疏植綱常。

譯文：

那些心懷奸惡的人就像秦檜製造“莫須有”罪名（詩中“偃月”可能暗指類似秦檜那樣陰險害人的手段），他們忌恨着像吳黃這樣正直的人。但正義的氣節就如同經過千錘百煉的鋼鐵一般，難以被他們摧毀。

在後來，又有誰能接續這如同奇響般的正義之聲呢？那就是像玉川子（這裏可能代指敢於直言進諫的人）一樣向朝廷上書，努力樹立起社會綱常的人啊。