寄六湖陈如晦

宋代 • 赵汝腾

琴剑前时为我来，志同道合味悠哉。
每怜一水马头险，惜放斯人鹢首回。
鲁语手笺应毕卷，汾亭指授想多材。
不知肯践诗盟否，菊已凋零梅又开。

译文：

之前你带着琴与剑为我而来，咱们志趣相投，在一起相处的时光真是悠然自在、趣味无穷。

我常常怜惜那一处水流湍急、马匹行走都十分危险的水路，可惜让你乘船回去了。

我想你对手抄的鲁国史书的注释应该已经完成了吧，你在汾亭讲学授业，想来也培养了不少人才。

不知道你是否愿意履行咱们之前的吟诗之约呢，你看，菊花已经凋零，梅花又盛开，时光可是过得很快啊。