再用韵答

宋代 • 赵汝腾

当年肮脏厄伊优，身寄枌榆宅尚浮。
芝凤未肦羔屡聘，樯乌将发燕难留。
朝廷终念孔文举，里社回思马少游。
烟雾沧波休健羡，吾侪嫠纬莫忘忧。

译文：

当年我正直敢言，却被那些阿谀奉承之徒所困厄，我寄身在家乡，可居处就像水上浮萍一样不稳定。

本没盼着能像得到灵芝、见到凤凰那样有显贵的际遇，却多次被像聘请贤才那样邀请，就像船帆上的乌鸟即将启程远行，即便燕子不舍也难以挽留。

朝廷终究还是会记挂像孔文举那样有才华、有风骨的人，而回到家乡，我又回想起马少游那种安于平淡生活的想法。

可别太羡慕那烟雾笼罩、碧波浩渺的闲适生活，我们这些人即便身处困境，也不要忘了国家之忧啊。