赠隆中黄进士

宋代 • 赵汝腾

徧游天下好山川，归向隆中葺数椽。
似慕孔明效龙卧，尚随陶侃指牛眠。
诗书发冢笑何益，富贵乞墦嗟可怜。
若语人时劝忠孝，福田不似种心田。

译文：

你呀，游遍了天下的好山好水，归来之后在隆中盖起了几间房屋。
看样子你是仰慕诸葛亮，效仿他像卧龙一样隐居起来，同时也如同陶侃选择吉地葬亲那样，注重风水宝地。
那些像盗墓贼一样用诗书来谋取私利的行为，即便被人嘲笑又有什么用呢；那些像在坟前乞讨祭食来假装富贵的人，真是让人嗟叹可怜啊。
要是你和别人交谈的时候，一定要劝他们尽忠尽孝，因为啊，世间的福报都比不上用心种下善良、忠孝的种子所收获的呢。