驛至得徑坂講席帛詩喜甚和韻且堅秋風武夷之約 其一

宋代 • 趙汝騰

驛足歸來以口陳，爛柯山色碧嶙峋。
橫經二月二十一，聽講三千三百人。
聖者子孫皆在列，愚而夫婦也知津。
衰翁首看法筵義，文與正蒙相比倫。

譯文：

這是一首和韻詩，以下是大致的現代漢語翻譯：

驛站的信使歸來，用口述的方式帶來消息，說那爛柯山的山色碧綠，山石嶙峋。

在二月二十一日那天展開講學，前來聽講的人多達三千三百人。

那些聖賢的子孫們都在聽講的行列之中，即便是愚笨的普通夫婦也懂得前來探尋學問的門徑。

我這衰老之人最先領略這法筵中的義理，覺得這裏所講的文章義理可以和《正蒙》相媲美。