为饶计使题

宋代 • 赵汝腾

煌煌使者轩，新扁焕群目。
周爰远有华，不可居无竹。
天风泠然来，云气滃而簇。
知君子猷趣，一笑等荣辱。
每云安乐窝，似胜相州纛。
凭栏对此君，竟日玩不足。
余亦慕姱节，时时赋猗绿。
闲思载醪去，悠悠想九曲。
新诗带仙姿，霞餐谢粱肉。
愿言植梅友，疎影横水澳。

译文：

光彩照人的使者车驾之轩，新题写的匾额让众人眼前一亮。
使者巡察四方带来美好的声誉，居处不可缺少那翠绿的竹子。
清凉的天风悠悠吹来，云雾之气聚集簇拥。
知晓使者有王子猷般爱竹的雅趣，一笑便能看淡荣辱之事。
常常说这如同安乐窝一般，似乎比相州的大旗所象征的荣耀还要美妙。
倚靠栏杆欣赏这竹子，整日观赏都不会感到满足。
我也仰慕那美好的节操，时常吟诵着《淇奥》诗篇。
闲暇时想着带着美酒前去，悠然神往那曲折的山水胜境。
您新写的诗作带着超凡的姿态，像以云霞为餐食，对美味的粱肉都不屑一顾。
希望您能种植梅花与竹子为友，让那稀疏的梅影横映在水湾之处。