行者了寬等題錢買度牒疏四章 其四

宋代 • 李昴英

即心是佛，見性成僧。
無奈世緣，要二尺綾。

譯文：

其實啊，每個人的內心之中就存在着佛性，只要能夠明悟自己的本性，就可以成爲一名僧人。然而這世間的諸多規矩和現實情況卻讓人無奈，想要正式出家，還得花錢去買那一張度牒（就好像二尺綾羅一樣的官方憑證）纔行。