行者了宽等题钱买度牒疏四章 其四

宋代 • 李昴英

即心是佛，见性成僧。
无奈世缘，要二尺绫。

译文：

其实啊，每个人的内心之中就存在着佛性，只要能够明悟自己的本性，就可以成为一名僧人。然而这世间的诸多规矩和现实情况却让人无奈，想要正式出家，还得花钱去买那一张度牒（就好像二尺绫罗一样的官方凭证）才行。