自贊

宋代 • 李昴英

竛竮山癯，搭颯野服。
煮茗松根，煨芋巖曲。
且農且漁，非仙非俗。
淇傍何有，秋鶴霜竹。

譯文：

我這身形瘦骨伶仃、像山裏清瘦隱士一般的人，穿着鬆垮隨意的粗布野服。
在松樹根旁煮着香茗，在山岩的曲折處烤着芋頭。
時而像農夫一樣耕種，時而像漁夫一樣捕魚，既不像超凡的仙人，也不是世俗之人。
在那淇水岸邊有什麼呢？有的是秋日的白鶴和經霜的翠竹。