蒲涧和东坡韵

四时冰柱湿风前,绝顶飞来一派泉。 瘦蔓相牵根太古,苍崖特立探长天。 灶荒孤鹤寻遗迹,寺老幽禽闯坐禅。 闲日频游归复梦,结庐曾许蹑坡僊。

译文:

一年四季里,那冰柱般的瀑布在风前湿漉漉地垂挂着,从那高山绝顶飞泻而下,形成了一派清泉。 细细的藤蔓相互牵连,它们的根似乎从远古时代就扎在了这里;那青色的山崖独自挺立着,仿佛在探向那辽阔的长天。 炉灶已经荒废,只有孤独的仙鹤还在寻觅着往昔的遗迹;寺庙年久失修,清幽的鸟儿竟闯入了僧人坐禅的地方。 闲暇的日子里我频繁地来这里游玩,回去之后还会梦到这里的景色。我曾经许下心愿,想要在这里结庐而居,追随苏东坡先生的足迹呢。
关于作者
宋代李昴英

李昴英:(1201-1257) 字俊明,号文溪,番禺 (今属广东) 人。宝庆二年 (1226) 进士。历秘书郎、著作郎等,官至吏部侍郎,累擢龙图阁待制。归隐文溪。有《文溪集》。

纳兰青云