送演姪三首 其二

宋代 • 李昴英

五常百行异其名，腔子源头一个诚。
数马似愚宁过谨，悬鱼虽矫却真清。
宽和爱众众同爱，骄倨轻人人所轻。
诗好何如勋业好，旗常元不载诗声。

译文：

仁、义、礼、智、信这“五常”，各种各样的行为规范有着不同的名称，但它们根源之处都在于一个“诚”字。像石庆那样谨慎地数马看起来好像很愚笨，但这宁可说是过于谨慎的表现；羊续悬挂鲜鱼来拒绝贿赂，虽然做法看起来有些刻意，但他的确是真正的清廉。

为人宽厚和蔼、关爱众人，众人也会同样关爱你；而骄傲自大、轻视他人，别人也会轻视你。诗歌写得好哪里比得上建立一番功业好呢，那些记载功勋的史册上可从来不会记载诗人的名声。