宴鸣珮亭和赵漕韵

宋代 • 李昴英

数尺飞泉漏隔城，寒岩坳处落琮琤。
悬知胜境无尘到，却讶晴天作雨声。
一歃不容贪者饮，两峰宜著醉翁行。
此泉千载因人重，曾识光风霁月清。

译文：

在这城中，隔着城墙都能听到那几尺高的飞泉倾泻而下的声响。清冷的泉水从山岩的坳陷处落下，发出琮琤悦耳的声音。

我早就料想到这如此美妙的地方是没有尘世的喧嚣能够侵扰的，可还是惊讶于明明是晴朗的天气，却传来好似下雨一般的泉声。

这泉水呀，连贪婪的人都不配喝上一口。而那对峙的两座山峰，正适合像醉翁那样洒脱的人漫步其间。

这泉水千百年来因为人而变得格外重要，它曾经见识过如清风明月般高洁的人物和那清朗的世间气象。