和广帅宋自牧劝驾韵

宋代 • 李昴英

天将造榜放秋晴，南国新逢运会亨。
障碍洞开来试者，计偕稳送上华京。
主人况是梅花宋，寓客渐非日色程。
面见河南已分晓，伫聆魁捷响仙城。

译文：

老天爷像是有意成全科举盛事，在秋天放晴，让考试的日子有了好天气。南方地区刚刚迎来了时运亨通的好时候。
以往那些阻碍学子参加考试的因素都被扫除干净，众多来参加考试的人纷纷前来。这些应举的学子们稳稳当当地被送往繁华的京城去参加考试。
这次主持劝驾等事宜的主人，也就是宋自牧大人，就如同那高洁的梅花一般品格出众。而我这个寄居此地的客人，时光也渐渐流逝，不能再像过去那样计算着日子了。
学子们到了京城面见考官，这考试的结果很快就会有分晓。我满心期待着能很快听到他们在京城科举高中的捷报传来。