好風佳月說龍川,人喜新來別乘賢。 才盡優爲千里式,學今有用四書全。 黃門祠下揮吟筆,丞相嶺頭先著鞭。 莫但俛眉銜紙尾,忍教田裏苦顛連。
送循倅黃必昌之官
### 整體解析
這首詩是作者送別循州通判黃必昌赴任時所作。詩中先描繪了龍川美好的風光,對黃必昌到任表示欣喜,誇讚他才能出衆、學識淵博,鼓勵他到任後積極作爲,不要只做些瑣碎事務,要關心百姓疾苦。
### 現代漢語譯文
人們都在傳頌着龍川那有着美好風光的地方,那裏的百姓聽聞你這位新來的通判賢能,都滿心歡喜。
憑藉你的才能,治理這方圓千里的地方可謂遊刃有餘,你學識淵博,對《四書》的學問掌握得十分全面,如今正可發揮所學。
到了龍川,你可以在黃門祠下揮筆吟詩,展現你的才情;也應當在丞相嶺頭奮勇爭先,積極爲當地謀發展。
到任之後,可不要只是低頭簽署文件、做些瑣碎的文書工作,忍心看着田間的百姓生活困苦、顛沛流離啊。
納蘭青雲