观获

负郭平田阔,秋深获课勤。 短镰行缺月,多稼剪黄云。 旧腊占三白,今年稔十分。 太平村舍里,堕穗饱鸡群。

译文:

城郭附近的平旷田野十分宽阔,到了深秋时节,人们都在积极忙碌地进行收获。 那一把把短镰在田间挥舞,就像一弯弯残缺的月亮在移动;大片成熟的庄稼被收割,仿佛是把天上那金黄的云朵给剪了下来。 去年腊月下了三场大雪,这可是好兆头,所以今年迎来了大丰收。 在这太平祥和的村庄里,掉落在地上的谷穗多得都能让鸡群吃得饱饱的。
关于作者
宋代李昴英

李昴英:(1201-1257) 字俊明,号文溪,番禺 (今属广东) 人。宝庆二年 (1226) 进士。历秘书郎、著作郎等,官至吏部侍郎,累擢龙图阁待制。归隐文溪。有《文溪集》。

纳兰青云