題雪峯因大夢頂相

宋代 • 李昴英

終朝咬菜根，那得許精神。
自笑形爲贅，從渠畫不真。
閒雲留片影，活佛化千身。
大夢何時覺，癡人問木人。

譯文：

整日裏就啃着那青菜根，卻哪來這般旺盛的精神頭。
自己嘲笑這副身軀是多餘的累贅，任憑畫師怎麼畫都難以畫出自己的本真模樣。
我就像那悠閒的雲朵留下一片影子，又如同活佛能夠幻化成千萬個身軀。
這大夢般的人生何時才能覺醒呢？就像癡傻的人去問那木雕的人偶一樣啊。