蚊

宋代 • 宋自遜

朋比趨炎態度輕，御人口給屢憎人。
雖然暗裏能鑽刺，貪不知幾竟殺身。

譯文：

這些蚊子就像那些相互勾結、趨炎附勢的人一樣，態度輕佻又惹人厭惡。它們嗡嗡叫着，就如同有些人善於狡辯、強詞奪理一樣，屢屢讓人討厭。

別看這些蚊子在黑暗中能偷偷地叮人，就像小人在暗地裏搞些鑽營算計的勾當。但它們貪得無厭，不知道收斂，最終往往會因爲貪婪而丟了性命，比如會被人一巴掌拍死。